LA-Windows-Legal-Information

Los siguientes avisos se aplican a los productos de Microsoft® que se pueden incluir en la compra del sistema.

• Licencia de software y garantía: Debes aceptar los Términos de Licencia y Garantía del software adjuntos (microsoft.com/useterms).
  
• Activación necesaria: Algunos productos de software de Microsoft incluidos con este equipo pueden utilizar medidas tecnológicas para la protección contra copia. En tal caso, no podrás utilizar el producto si no lo activas con Microsoft. La activación puede realizarse por Internet o, en algunos casos, por teléfono (pueden aplicarse cargos por servicio telefónico e Internet).  Los procedimientos de activación del producto y la política de privacidad de Microsoft se detallarán durante la ejecución inicial del producto, o tras ciertas reinstalaciones de los productos de software o reconfiguraciones del equipo.
  
• Activación regional: Algunos productos de Microsoft están restringidos a una región específica. Es posible que no puedas activar este producto fuera de dicha región.

Sistema operativo Windows

• Internet de alta velocidad y requisitos de cuenta de Microsoft:

En el caso de Windows 10, es posible que se necesite Internet de alta velocidad y una cuenta de Microsoft para las actualizaciones y algunas funciones (la configuración puede requerir una descarga significativa); se aplican tarifas de ISP.

Para Windows 11, se requiere Internet de alta velocidad y una cuenta de Microsoft. La configuración puede requerir una descarga significativa; se aplican tarifas de ISP.

 

• Actualizaciones automáticas: Windows se actualiza automáticamente, lo que siempre está habilitado. Es posible que se apliquen tarifas de ISP. Es posible que se apliquen requisitos de almacenamiento y/o hardware adicionales con el tiempo para las actualizaciones. Para más información, visita

https://www.microsoft.com/es-mx/windows/windows-10-specifications para Windows 10.

https://www.microsoft.com/es-mx/windows/windows-11-specifications para Windows 11.

 

• Capacidad de almacenamiento: El software y las actualizaciones del sistema operativo utilizan un espacio de almacenamiento considerable; la capacidad de almacenamiento del usuario será menor. Para obtener más información, consulta

https://www.microsoft.com/es-mx/windows/windows-10-specifications para Windows 10.

https://www.microsoft.com/es-mx/windows/windows-11-specifications para Windows 11.

 

• Paquetes de idiomas: Los equipos preinstalados con Windows 10 Home Single Language, Windows 10 Home Chinese Language Edition, Windows 11 Home Single Language o Windows 11 Home Chinese Language Edition no admiten la instalación de paquetes de idioma adicionales.

 

• Recuperación: El producto incluido en la solución de recuperación sólo se puede utilizar para restaurar el producto original.
  
• Funciones y características:
  • Algunas funciones requieren cámara, micrófono, altavoces y/o hardware avanzado.
  • Cortana disponible en determinados países, la experiencia puede variar según el dispositivo.
    
  • Skype Translator requiere Skype para el escritorio de Windows. Consulta Skype Languages para conocer los idiomas admitidos.
  • Es posible que algunas características y funciones de Windows que dependen de transacciones electrónicas no sean compatibles en Irán.  Entre los ejemplos se incluyen, entre otros, aplicaciones y juegos y compras de Xbox Music & Video disponibles en Microsoft Store.
    
• Si tu sistema Windows 10 tiene una unidad de procesador gráfico DirectX 9, ten en cuenta que algunos juegos y programas pueden requerir DirectX 10/11/12 o superior para un rendimiento y gráficos superiores. Para obtener información adicional, consulta https://www.microsoft.com/es-mx/windows/windows-10-specifications.

 

• Windows en modo S funciona exclusivamente con aplicaciones verificadas por Microsoft que se encuentran en la Tienda Microsoft en Windows y accesorios que son compatibles con Windows en modo S. Hay disponible un interruptor unidireccional fuera del modo S. Obtén más información en Windows.com/SmodeFAQ.

 

• Si adquieres un modelo Windows 11 Pro Downgrade, el sistema está preinstalado con una edición de Windows 10 Pro y también incluye una licencia y derechos de medios para la edición equivalente de Windows 11 Pro. Sólo puedes utilizar una versión del software de Windows a la vez. Para cambiar entre versiones puede ser necesario desinstalar una versión e instalar la otra.

 

• Tecnologías audiovisuales (AV) y de telecomunicaciones para productos Windows
• 264/AVC Visual Standard, VC-1 Video Standard y MPEG-4 Visual Standard: Este Producto está licenciado bajo las licencias AVC, VC-1 y MPEG-4 Parte 2 de la cartera de patentes visuales para el uso personal y no comercial de un consumidor para (i) codificar video de acuerdo con los estándares anteriores (“Estándares de video”) y/o (ii) decodificar AVC, VC-1 y MPEG-4 Parte 2 Visual que fue codificado por un consumidor dedicado a la actividad personal y no comercial o que fue obtenido de un proveedor de video con licencia para proporcionar dicho video. Ninguna de las licencias se extiende a ningún otro producto independientemente de si dicho producto está incluido con este producto en un solo artículo. No se concede ni se implicará ninguna licencia para ningún otro uso. Puedes obtener información adicional de MPEG LA, LLC. Consulta www.mpegla.com”.


• Códecs Dolby DD / DD+: Este Contrato, ni los Productos de Windows, no otorga ningún derecho a utilizar la parte de tecnología Dolby de los productos anteriores de Windows ni a realizar, reproducir o vender la parte Dolby de dichos productos de Windows fuera de la ubicación de entrega en virtud de este Contrato. Este Contrato no otorga ni tiene derecho a conceder ningún derecho a patentes de Dolby para el uso de la parte Dolby del producto, ni para la fabricación o venta de dichos productos Windows fuera del lugar de entrega. Se puede obtener una lista de patentes relevantes de Dolby Laboratories, Inc. Este Contrato no otorga ni tiene derecho a otorgar ningún derecho a ningún derecho de autor de Dolby, incluido el derecho a reproducir o distribuir cualquier parte de los Productos de Windows que incluya propiedad intelectual de Dolby. Las licencias para estas actividades pueden obtenerse de Dolby.

Productos y aplicaciones de Microsoft® Office

• Licencia necesaria: Adquiere software con licencia de Microsoft Office 2019, Office 2021 o Microsoft 365 para utilizar todas las funciones del software de Office en este dispositivo.
• Cuenta de Microsoft: Este dispositivo podría incluir ofertas digitales. El canje de estas ofertas requiere una cuenta de Microsoft o la activación de Windows y puede requerir el canje en un plazo de tiempo específico.
  
• Activación:
  • Para evitar su uso sin licencia, no podrás utilizar el software si no lo activas como se describe durante la instalación. Puedes activar el software a través de Internet o por teléfono (pueden aplicarse cargos por servicio telefónico e Internet). Algunos cambios en los componentes de tu computadora o en el software pueden requerir que vuelvas a activar el software. El software seguirá recordándote que se active hasta que haya completado el proceso.

 

• Con la compra del producto, puedes incluir una suscripción de 1 año a Microsoft 365 Personal o una suscripción de 1 año a Microsoft 365 Family, que incluye Office. Se requiere la activación de Office dentro de los 180 días de la fecha de activación de Windows.
  
• Si no se ha incluido ninguna licencia de Office 2019, Office 2021 o Microsoft 365 con la compra del producto, el sistema incluirá una prueba de 1-mes para los nuevos clientes de Microsoft 365. Se requiere tarjeta de crédito. A menos que se cancele, se aplicarán las tarifas de suscripción después de la prueba.
  
• Cualquier versión de Microsoft Office o Microsoft 365 incluida en este equipo sólo está disponible en y sólo se puede activar en la región en la que lo has adquirido.
  
• Las licencias de Microsoft 365 no se incluyen con dispositivos revendidos u “Open Box” a menos que el vendedor haya verificado que Microsoft 365 no se ha activado en el dispositivo.

• Microsoft 365 Personal y Microsoft 365 Family no incluyen derechos de uso comercial. Para uso empresarial, los usuarios deben tener una licencia de Microsoft 365 que otorgue derechos de uso comercial.  Las restricciones de uso se describen en los Términos de Licencia para la oferta de Microsoft 365. Los usuarios deben consultar dichos Términos de Licencia para conocer las limitaciones de los derechos de uso comercial.
  
• Microsoft® Office Home y Student 2019 y Microsoft® Office Home y Student 2021 están destinados a usuarios finales domésticos y de consumo. No incluyen derechos de uso comercial. Se necesita una cuenta de Microsoft para activar cada copia de este producto.

 

• Microsoft® Office Home y Business 2019, Microsoft® Office Professional 2019, Microsoft® Office Home y Business 2021 y Microsoft® Office Professional 2021 están destinados a oficinas domésticas o pequeñas empresas y requieren una cuenta de Microsoft (MSA) para la activación, que tiene una restricción técnica a no más de veinticinco (25) activaciones.  Se necesita una cuenta de Microsoft para activar cada copia de este producto.

 

• Contenido de juegos: El producto puede contener programas y/o contenidos desarrollados por terceros. Ni MS ni sus proveedores garantizan que los programas y/o contenidos sean adecuados para menores.
  
• Ubicaciones geográficas y activación de Xbox: Las ofertas de Xbox Digital pueden permitir la activación sólo en los países que se especifican en https://www.xbox.com/regions.

 

• Prueba de 30 días de Xbox Game Pass: Si el producto contiene la oferta de Xbox Game Pass, será una prueba de 30 días para Xbox Game Pass para PC. Se requiere tarjeta de crédito. A menos que se cancele, se aplicarán las tarifas de suscripción cuando finalice la prueba.

 

• Suscripción mensual (3 o 6) para Xbox Game Pass: Es necesario realizar la activación y puede que sea necesario canjearla en un plazo de tiempo determinado. Se requiere tarjeta de crédito. A menos que la canceles, se te cobrará la tarifa de suscripción actual cuando finalice el período de suscripción inicial. El catálogo de juegos varía con el tiempo (xbox.com/gamepass). Se aplica una relación de conversión para los usuarios de Xbox Game Pass Ultimate. Límite: 1 por persona/cuenta.