Marques de Lenovo

A E F I L M N O P R S T U V Y

La liste qui suit répertorie les marques actuellement détenues par Lenovo.

En raison de l’évolution constante des technologies et du grand nombre de produits que commercialise Lenovo, cette liste peut ne pas être à jour au moment où vous la consultez. Malgré tous les efforts déployés par Lenovo pour maintenir cette liste à jour, en particulier des principales marques qu’il détient, Lenovo ne peut garantir l’exhaustivité de cette liste. Contactez votre représentant Lenovo pour en savoir plus. Certaines marques détenues et exploitées par Lenovo, y compris des grandes marques, peuvent être absentes de cette liste.

Les marques suivies du symbole ® sont des marques déposées de Lenovo aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Toutes les autres marques constituent des marques de droit commun de Lenovo dans les juridictions où elles ont une valeur juridique. Le symbole ® utilisé ici désigne les marques déposées. Notez cependant que les normes de désignation des marques peuvent varier selon les pays. Demandez conseil à un juriste spécialiste du droit des marques pour toute information supplémentaire.

A

Access Connections™
Active Protection System™
Automated Solutions™

E

Easy Eject Utility™
Easy-Open Cover™

F

For Those Who Do.™

I

ideacentre®
ideapad®
IdeaPhone™
IdeaTab™
IdeaTV™
ImageUltra™
ioclub™
Iomega®

L

Lenovo Care℠
Lenovo (logo)™
Lenovo™
LenovoEMC™
LenovoEMC™ LifeLine™
Lenovo™ EMC®
Lenovo™ Iomega®
Lenovo Services℠
LifeLine™ (logo sans EMC)

M

MaxBright™

N

NetVista®
New World. New Thinking.™

O

OneKey®

P

PC As A Service℠

R

Rapid Restore™
Remote Deployment Manager™
Rescue and Recovery®

S

ScrollPoint®
Secure Data Disposal™
Software Delivery Center™
System Information Gatherer™
System Information Reporter™
System Migration Assistant™

T

ThinkPad®
ThinkAccessories™
ThinkCenter®
ThinkCentre®
ThinkDisk™
ThinkDrive™
ThinkLight®
ThinkPad®
ThinkPlus®
ThinkScribe®
ThinkServer®
ThinkStation®
ThinkStore™
ThinkVantage®
ThinkVision®
ThinkWorld™
TopSeller™
TrackPoint®
TransNote®
Twist™

U

UltraBase™
Ultrabay™
UltraConnect™
UltraNav®

V

VeriFace®

Y

Yoga™

Conditions d’utilisation et de référence aux marques de Lenovo

Par « Marques », entendez le logo de la société Lenovo et tout autre élément de design détenu et utilisé par Lenovo (collectivement, les « Logos »), ainsi que les noms de produits et de services de Lenovo (collectivement, les « Noms de produits »). Lenovo accorde une grande attention à la gestion et à la protection de ses Marques et se réserve tous les droits de propriété y afférents.

Utilisation des Logos de Lenovo

Lenovo restreint l’utilisation de ses Logos. La société défend à toute une entreprise tierce d’utiliser ses Logos sans son consentement écrit express ou son agrément officiel. Pour obtenir l’autorisation d’utiliser un Logo de Lenovo, contactez votre représentant Lenovo.

Utilisation équitable des Noms de produits de Lenovo

Le principe « d’utilisation équitable » des marques commerciales permet aux tiers de faire référence à des Noms de produits de Lenovo (textuellement UNIQUEMENT). Les conditions suivantes visent à garantir la bonne utilisation des Noms de produits de Lenovo. Bien que le principe d’utilisation équitable permette d’utiliser ou de faire référence aux Noms de produits de Lenovo, ceux-ci ne doivent en aucun cas être associés à du contenu fallacieux, trompeur ou déloyal envers Lenovo. Lenovo interdit à toute entreprise utilisant ses Noms de produits de suggérer fallacieusement l’existence d’un lien entre elle, ses produits ou ses services et Lenovo.

Voici deux exemples courants d’utilisation équitable :

1) L’utilisation de Noms de produits de Lenovo par des tiers pour faire spécifiquement référence aux produits de Lenovo (ne requiert pas d’autorisation ou d’agrément de Lenovo). Exemple : « L’ordinateur portable est une excellente machine. » 2) L’utilisation de Noms de produits de Lenovo par des tiers pour mentionner la compatibilité d’un produit de tiers avec un produit de Lenovo (ne requiert pas d’autorisation ou d’agrément de Lenovo). Exemples : « XYZ est compatible avec les logiciels ABCD de Lenovo™ » ou « XYZ pour logiciels ABCD de Lenovo™ ». Veuillez noter que l’accent doit être mis sur le nom de votre produit et tout packaging associé. Ces mentions doivent mettre le nom de votre produit suffisamment en avant pour qu’il soit perçu comme un produit compatible avec/conçu pour s’exécuter sur le produit de Lenovo auquel il est associé et non comme un produit de Lenovo. Il vous est défendu de suggérer un quelconque lien entre le nom de votre société et un Nom de produit de Lenovo, ainsi que d’incorporer des Noms de produits ou des Marques de Lenovo dans les noms de produits de votre entreprise ou dans le domaine racine de tout site Web appartenant à votre entreprise. Il vous est également interdit d’utiliser les slogans de Lenovo.

Haut de page

Référence aux marques de Lenovo

De manière générale, toute première occurrence d’une quelconque marque de Lenovo dans une communication doit être associée à une note de bas de page ou à un avis d’attribution de propriété. L’avis peut être placé sur la page/l’écran faisant référence à la marque ou dans la section des mentions légales de la page/du site y faisant référence. Veuillez noter que les lois sur l’utilisation des marques varient selon les pays. Demandez conseil à un juriste local pour toute information supplémentaire. Exemple d’avis d’attribution approprié : « Lenovo™ et ThinkPad® sont des marques commerciales de Lenovo aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. » Aux États-Unis, la première référence dans un texte à toute marque de Lenovo doit être suivie du symbole de marque approprié. Le symbole approprié pour les noms de produits déposés est ®. Exemple : « L’ordinateur portable ThinkPad® T41 répond à tous vos besoins d’informatique mobile. » Le symbole approprié pour les noms en instance d’enregistrement ou les marques de droit commun est TM. Exemple : « Le logiciel VeriFaceTM renforce la sécurité des systèmes informatiques. » Les règles de désignation des marques peuvent varier selon les pays. Demandez conseil à un juriste spécialiste du droit des marques pour toute information supplémentaire. Les Marques doivent systématiquement être employées comme des qualificatifs génériques d’un produit ou d’un service. Elles doivent également être systématiquement employées au singulier. Exemple : « Trois ordinateurs portables ThinkPad® seront disponibles. » Il vous est défendu de modifier la forme ou l’apparence d’une Marque, y compris l’emploi des majuscules ou la ponctuation. Exemples : « ThinkPad®, ThinkCentre® ». Ne créez pas de nouveau logo pour les Marques de Lenovo.

Utilisation de la dénomination sociale Lenovo

« Lenovo » est à la fois une Marque (d’identification de produit) de Lenovo et le nom de l’entreprise ou, en d’autres termes, sa dénomination sociale. En règle générale, les dénominations sociales se réfèrent à une entreprise et non à un produit en particulier. Vous êtes autorisé à utiliser le nom Lenovo au possessif lorsque vous faites référence à l’entreprise Lenovo. Dans ce cas précis, le nom Lenovo ne désigne pas de produits ou de services de Lenovo (son utilisation n’est donc pas soumise aux règles sur les marques commerciales).

Haut de page

Avis d’attribution spécifiques

Certains de nos partenaires commerciaux, notamment Microsoft, Intel, AMD ou encore Qualcomm, imposent des exigences de désignation et d’attribution de propriété spécifiques aux utilisateurs de leurs marques. Référez-vous à leur site Web pour prendre connaissance de leurs conditions d’utilisation des marques, généralement publiées dans la rubrique des mentions légales. Les autres noms d’entreprises, de produits ou de services mentionnés dans les présentes ou dans d’autres publications de Lenovo peuvent être des marques commerciales ou des marques de services de tiers.

Haut de page