ニュース

〔2008年9月17日〕

レノボ・ジャパン株式会社（本社・東京都港区、社長・天野総太郎）は本日、ThinkVisionモニターのラインアップに、6モデルを新たに追加することを発表しました。優れた消費電力効率を実現し、TCO（総保有コスト）を削減しながら、PCディスプレイとして機能性を一切損なうことなく卓越したパフォーマンスを実現します。

■本日発表の6製品

上記6つの新製品は、米国電子製品環境アセスメントツール（EPEAT: Electronic Product Environmental Assessment Tool）で最高ランクの「GOLD」を取得しています。さらに、ThinkVision L1700p、L1940p Wide、L2240p Wide、L2440p Wide、L2440x Wideモニターの5製品は、米国環境基準GREENGUARDに認定された環境に優しい製品で、往来の当社製品*1より30～60%低い消費電力を実現しているだけでなく、リサイクル可能な製品材料を使用しています。

「ThinkVision L2440x Wide モニター」は、新ラインアップのフラッグシップモデルとして、レノボ初の24型低ハロゲン・ディスプレイを搭載しています。これは、高画質を追及したWUXGA（1920 x 1200）対応で、アナログ＋デジタルのインターフェースを持ったTFT液晶モニターです。さらに、優れた消費電力効率の白色LEDバックライト技術を採用し、画質を落とすことなくわずか29Wの消費電力を実現しています*2。水銀およびヒ素を一切使用していないため、オフィス、住宅、学校などのあらゆる場所で、安心なコンピューティング環境を提供します。

環境に配慮された製品

• 今回発表の6製品は、機能性を一切損なうことなく炭素の排出を削減する製品設計
• 今回発表の6製品は、製品の寿命、原材料の選択、最終処分時の管理などのあらゆる基準を満たし、米国環境基準EPEATで最高ランクの「GOLD」に認定
• ThinkVisionモニターの5製品は、往来の当社製品と比べて30～60%低い消費電力を実現
• ThinkVisionモニターの5製品は、水銀、ヒ素、PVC（ポリ塩化ビニル）、BFR（Brominated Flame Retardants: 臭素系難燃材）など2,000を超える化学品の排出に対する厳格な米国環境基準GREENGUARDに認定

低TCOを実現する様々な新機能

• 新しいディスプレイ・デザインでLCD光を効率的に活用し、画質や明るさに影響を与えることなく、各モニターで使用するバックライトの数を半減（ThinkVision L1700p、L1940p Wide、L2240p Wide、L2440p Wideモニターの4製品のみ）
• 新しいスタンドは、高さの調整だけでなく、安定したベース上でのピボット機能やスイベル機能により、あらゆる作業スペースで利用可能（ThinkVisionモニターの5製品のみ）
• 改良されたエンクロージャーデザインによる容易なセットアップと簡素なケーブルの引回しが可能（ThinkVisionモニターの5製品のみ）
• ThinkVision L2240p Wide、L2440p Wide、L2440x Wide モニターは、65%のリサイクルされた製品材料を使用し、これらは100％リサイクル可能

本日発表の「ThinkVisionモニター」の製品構成については、下記URLをご覧ください。
URL：　http://www-06.ibm.com/jp/pc/monitor/

¹ 比較した従来製品は、ThinkVision L171p, L194 Wide, D221モニターです。
² 標準的な消費電力は、通常のEPA　Energy Star 4.1Standardでテストしています。

Lenovo、ThinkPadは、Lenovo Corporationの商標。
その他の製品名および会社名は、それぞれ各社の商標または登録商標です。

レノボ・ジャパン ホームページ
トップページ ：http://www.lenovo.com/jp/ja/
プレスリリース：http://www.lenovo.com/news/jp/ja/
製品関連情報：http://www.lenovo.com/products/jp/ja/
製品画像ダウンロード：http://www.ibm.com/jp/pc/media/

レノボについて
レノボ(HKSE: 992) (ADR: LNVGY) は、優れた技術力を有する世界でもトップクラスのパーソナルコンピュータ・メーカーです。レノボのビジネスモデルは、技術革新、優れた業務効率、顧客満足度の向上を基盤としており、さらに新興成長市場への投資にも注力しています。Lenovoグループによる旧IBMパーソナルコンピュータ部門の買収に伴って設立された同社は、高い信頼性と品質を備えた、安全で使いやすいイノベイティブな製品とサービスを全世界に提供しています。レノボは主要な研究開発センターを、日本の神奈川県大和市、中国の北京、上海、および深圳、米国ノースカロライナ州ラーレイに設置しています。レノボの詳細についてはWebサイトhttp://www.lenovo.com/jp/ja/ をご覧ください。